Category Archives: Español

Julie Fleming y Alice Embree :
EL VOTO | Salirse de la línea para la democracia

Por Julie Fleming y Alice Embree | The Rag Blog | 1 de septembre, 2020 Leer este artículo en inglés. La votación temprana comienza en 43 días en Texas. Si usted ya solicitó una papeleta por correo, es probable que … Continue reading

Posted in Español, RagBlog | Tagged , , , , , , | Leave a comment

Anne Lewis :
STORY & VIDEO PODCAST | Asilo, terror, y el futuro #6: Nazis entre nosotros

Basado en casos documentados por Jennifer Harbury… Asylum, Terror, and the Future #6 Nazis among us based on case stories of Jennifer Harbury from Anne Lewis on Vimeo. Por Anne Lewis | The Rag Blog | 4 de Agosto, 2019 … Continue reading

Posted in Español | Tagged , , , , | Leave a comment

Anne Lewis :
STORY & VIDEO PODCAST | Asilo, terror, y el futuro #5: De militar a narcotroficante

Basado en casos documentados por Jennifer Harbury… Asilio, Terror, y el Futuro #5 De militar a narcotroficante. Basado en historias de casos de Jennifer Harbury from Anne Lewis on Vimeo. Por Anne Lewis | The Rag Blog | 28 de … Continue reading

Posted in Español | Tagged | Leave a comment

Anne Lewis :
STORY & VIDEO PODCAST | Asilo, terror y el futuro #4: ‘Hieleras’

Basado en casos documentados por Jennifer Harbury… Asilo, Terror y el Futuro # 4 Hieleras from Anne Lewis on Vimeo. Por Anne Lewis | The Rag Blog | 8 de Julio, 2019 Leer este articulo en inglés. Lee y mira … Continue reading

Posted in Español | Tagged , , | Leave a comment

Anne Lewis :
STORY & VIDEO PODCAST | Asilo, terror y el futuro #3: ‘Niños llorando’

Basado en casos documentados por Jennifer Harbury… ASILO, TERROR Y EL FUTURO #3 Niños Llorando from Anne Lewis on Vimeo. Por Anne Lewis | The Rag Blog | 20 de Junio, 2019 Leer este articulo en inglés. Lee y mira … Continue reading

Posted in Español | Tagged | Leave a comment

Anne Lewis :
STORY & VIDEO PODCAST | Asilo, terror y el futuro #2: Feliz cumpleaños número 18

Basado en casos documentados por Jennifer Harbury… ASILO, TERROR Y EL FUTURO #2 Feliz Cumpleaños Número 18 from Anne Lewis on Vimeo. Por Anne Lewis | The Rag Blog | 11 de Junio, 2019 Leer este articulo en inglés. Lee … Continue reading

Posted in Español | Tagged | Leave a comment

Anne Lewis :
STORY & VIDEO PODCAST | Asilo, terror y el futuro #1

Basado en casos documentados por Jennifer Harbury… ASILO, TERROR Y FUTURO from Anne Lewis on Vimeo. Por Anne Lewis | The Rag Blog | 21 de Mayo, 2019 Leer este articulo en inglés. El problema está en las realidades que … Continue reading

Posted in Español | Tagged | Leave a comment

Mark McKim :
METRO | Protesta la toma de posesión de Trump en Austin

Únete a la marcha y manifestación de la Resistencia Unida, viernes 20 de enero, desde Auditorium Shores hasta el Capitolio. Por Mark McKim | The Rag Blog | 9 de enero, 2017 Traducido del inglés por Cecilia Colomé Leer este … Continue reading

Posted in Español | Tagged | Leave a comment

Chellis Glendinning :
Los indígenas del Oceti Sakowin

Por Chellis Glendinning | The Rag Blog | 23 de noviembre, 2016 La oposición a un oleoducto La oposición a un oleoducto ha reunido a los pueblos y comunidades indígenas de todas partes de Estados Unidos. Havasupai, del Gran Cañón; … Continue reading

Posted in Español | Tagged , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Johnny Hazard :
Protestas contra el nuevo aeropuerto de la Ciudad de México

El gobierno federal invade terrenos comunales. Vestigios arqueológicos en riesgo. Por Johnny Hazard | The Rag Blog | 8 de junio, 2016 Lea en inglés un artículo anterior de este autor: “Crisis de ozono en la zona metropolitana de la … Continue reading

Posted in Español | Tagged , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Johnny Hazard :
Crisis de ozono en la zona metropolitana de la capital de México

Una razón: los diez millones de personas de la Ciudad de México no piensan dejar sus carros. Por Johnny Hazard | The Rag Blog | 20 de marzo, 2015 Leer este artículo en inglés CIUDAD DE MÉXICO — Después de … Continue reading

Posted in Español | Tagged , , , , , , , , | Leave a comment

Cecilia Colomé :
¡Bienvenidos al siglo de la astronomía de ondas gravitacionales!

La detección de LIGO es la medición más precisa jamás realizada en la historia de la humanidad y marca cinco hitos para la física. El sonido de dos agujeros negros colisionando. Imagen de ligo.caltech.edu. Por Cecilia Colomé | The Rag … Continue reading

Posted in Español | Tagged , , , , | 1 Comment